<b>JA</b><p>運動神経バツグン、将棋の腕もピカイチな万能乙女「真白（ましろ）」が出会ったのは、怪しげなビルの一室で作業を行うガスマスク姿の美少女・「雛瑚（ひなこ）」―― 彼女が作っていたのは、大量生産される一般のフィギュアとは違い、個人が限られた数のみを手作りで製作する組み立て式模型、「ガレージキット」だった！</p><hr/><b>ES-LA</b><p>Mashiro, una doncella polivalente con nervios motores sobresalientes y excelentes habilidades de shogi, conoció a una hermosa chica con una máscara de gas, Hina, que estaba trabajando en una habitación en un edificio dudoso.