One of the most celebrated paintings in the world is thought to be drawn by the famous artist Whip Valamer in 18th century Europe. However the truth is very different