<p>Serizawa Asahi, Mayuzumi Fuyuko, and Izumi Mei, members of the idol unit 'Straylight,' openly declare themselves as rivals. While they occasionally clash, they further polish their talents, shining even brighter. The new manga adaptation of the game 'The Idolmaster Shiny Colors,' compatible with the 'enza' platform, is here</p><hr/><b>JA</b><p>芹沢あさひ・黛 冬優子・和泉愛依 互いをライバルと明言しあう アイドルユニット“ストレイライト”の3人は 時にはぶつかりながら磨かれることで さらに強く輝く――。 enza対応ゲーム「アイドルマスター シャイニーカラーズ」の新たなコミカライズがここに登場!</p><hr/><b>ES-LA</b><p>Serizawa Asahi, Mayuzumi Fuyuko e Izumi Mei, miembros de la unidad de idols 'Straylight,' se declaran abiertamente como rivales. Aunque ocasionalmente chocan entre sí, pulen aún más sus talentos, brillando con más intensidad. La nueva adaptación al manga del juego 'The Idolmaster Shiny Colors,' compatible con la plataforma 'enza,' ya está aquí,</p>