<b>JA</b><p>自称不良の高校生・姫里は学園の超人気者・王子の幼馴染。王子を振り向かせるために次々と勝負を挑む姫里だが、運動も勉強も完璧な王子の前に為す術がなく……？</p><hr/><b>ES-LA</b><p>Himesato, un estudiante de secundaria autoproclamado como delincuente, es el amigo de la infancia del popular estudiante de la escuela, Ouji. Himesato desafía a Ouji una y otra vez en un intento de llamar su atención, pero se encuentra sin opciones frente a Ouji, quien es perfecto tanto en deportes como en estudios... ¿Qué estrategia podrá utilizar Himesato?</p>