Chichi is trying to measure Goku for some new clothes. They then share a (safe for work) intimate moment in the early days of their relationship.