Миньская республика, поделена между собой враждующими армиями милитаристов, на дворе гражданская война. В это время на небосклоне оперной труппы «Грушевый сад» восходит новая звезда – актер Чэнь Ци Мин. Но вот незадача, на него положил глаз недавно прибывший маршал Янь Цы – внебрачный сын крупного милитариста с севера и его русской любовницы. Поддержка и опасность, идущие рука об руку, когда имеешь дело с военными шишками; козни и уловки, без которых не обходится мир театра; проходя через все испытания, Чэнь Ци Мин открывает для себя иную сторону маршала Яня, спрятанную глубоко под мундиром. Кто бы мог подумать, что нить судьбы, связывающая их, берёт своё начало ещё в далёком детстве.
примечание: Западный флигель - это отсылка к одноимённой классической драме, повествующий о свободной любви, идущей против косных феодальных порядков.