Fresh hire Nagai learns some new skills and racks up work experience that he definitely can't add to his resume.