<p>To this day *The Tale of Genji,* a story written as a picture scroll in Japan's Heian period (794-1185), is regarded as the most important work in ancient Japanese literature.