Marie and Sensei end up spending a summer day off together, just the two of them by the sea. Sensei even helps Marie choose her swimsuit. Later that day, they head to a secluded beach...