The sequel to Pet, focusing on the future lives of the story’s “pets,“ in particular Hiroki, Tsukasa and Satoru.