Marin, Gojou, and Sajuna rent a love hotel for a cosplay photo session. But when Sajuna leaves to go change, the remaining two decide to get frisky... inevitably resulting in Sajuna bearing witness to the act. In the end, Marin notices our peeping tom and proposes... a ménage à trois.