Hoshino has to transfer, and rumor has it, that one of his new colleagues is gay.